
Vous souhaitez trouver un prénom à donner à votre enfant ou simplement trouver tous les prénoms mentionnés dans le Coran ?
Vous êtes au bon endroit et nous vous proposons de télécharger la liste complète gratuitement au format PDF avec :
- Chaque nom en français,
- Mais aussi écrit en arabe,
- La mention du verset dans lequel le prénom est présent,
- Verset en arabe et traduit en français;
Très utile pour réfléchir en dehors des écrans et avoir un support sur lequel pouvoir revenir plus tard facilement.
Disponible en téléchargement illimité via le lien ci-dessous :
Ci-dessous, nous avons décidé de découper les prénoms cités dans le Coran en plusieurs sections à savoir :
- Les prophètes et autres hommes
- Les femmes directement ou indirectement citées
- Les anges
Pour chaque entité, nous citerons un exemple de verset dans lequel le prénom est cité pour pouvoir y revenir facilement.
Les prénoms des prophètes cités dans le Coran
Voici la liste des prénoms des prophètes cités dans le Coran avec les versets associés :
| Prénom | Arabe | Forme francisée | Source exacte | Détail |
|---|---|---|---|---|
| Adam | آدم | Adam | Coran 3:33 | Allah cite Adam parmi les élus. |
| Idrîs | إدريس | Idris / Énoch | Coran 19:56 ou 21:85 | Prophète mentionné comme véridique. |
| Nûh | نوح | Noé | Coran 3:33 ou 6:84 | Prophète du Déluge. |
| Hûd | هود | Houd | Coran 11:50 | Envoyé au peuple de ‘Âd. |
| Sâlih | صالح | Salih | Coran 11:61 ou 7:73 | Envoyé au peuple de Thamûd. |
| Ibrâhîm | إبراهيم | Abraham | Coran 6:83 | Grand prophète, père d’Ismâ‘îl et d’Ishâq. |
| Lût | لوط | Loth | Coran 6:86 | Prophète envoyé à son peuple. |
| Ismâ‘îl | إسماعيل | Ismaël | Coran 6:86 ou 21:85 | Fils d’Ibrâhîm, prophète. |
| Ishâq | إسحاق | Isaac | Coran 6:84 | Fils d’Ibrâhîm, prophète. |
| Ya‘qûb | يعقوب | Jacob | Coran 6:84 | Fils d’Ishâq, prophète. |
| Isrâ’îl | إسرائيل | Israël | Coran 3:93 | Autre nom associé à Ya‘qûb. |
| Yûsuf | يوسف | Joseph | Coran 6:84 ou 12:4 | Fils de Ya‘qûb, prophète. |
| Shu‘ayb | شعيب | Chou‘ayb | Coran 11:84 ou 7:85 | Envoyé aux gens de Madyan. |
| Ayyûb | أيوب | Job | Coran 6:84 | Prophète connu pour sa patience. |
| Mûsâ | موسى | Moïse | Coran 6:84 | Prophète envoyé à Pharaon et aux Banî Isrâ’îl. |
| Hârûn | هارون | Aaron | Coran 6:84 | Frère de Mûsâ, prophète. |
| Dhû al-Kifl | ذو الكفل | Dhul-Kifl | Coran 21:85 | Prophète mentionné avec Ismâ‘îl et Idrîs. |
| Dâwûd | داود | David | Coran 6:84 | Prophète et roi. |
| Sulaymân | سليمان | Salomon | Coran 6:84 | Fils de Dâwûd, prophète et roi. |
| Ilyâs | إلياس | Élie | Coran 6:85 | Prophète cité parmi les pieux. |
| Al-Yasa‘ | اليسع | Élisée | Coran 6:86 | Prophète cité avec Ismâ‘îl, Yûnus et Lût. |
| Yûnus | يونس | Jonas | Coran 6:86 | Prophète connu pour l’épisode du poisson. |
| Zakariyyâ | زكريا | Zacharie | Coran 6:85 | Père de Yahyâ, prophète. |
| Yahyâ | يحيى | Jean | Coran 6:85 | Fils de Zakariyyâ, prophète. |
| ‘Îsâ | عيسى | Jésus | Coran 6:85 ou 61:6 | Fils de Maryam, prophète. |
| Muhammad | محمد | Mohammed | Coran 33:40 | Dernier prophète, “sceau des prophètes”. |
| Ahmad | أحمد | Ahmed | Coran 61:6 | Nom annoncé par ‘Îsâ dans le Coran. |
Autres prénoms mentionnés dans le Coran
En plus des prophètes, il y a d’autres prénoms masculins mentionnés dans le Coran et pouvant être donné à ses enfants :
| Nom | Arabe | Type | Source exacte | Détail |
|---|---|---|---|---|
| Luqmân | لقمان | Sage | Coran 31:12 | Allah dit avoir donné la sagesse à Luqmân. |
| ‘Imrân | عمران | Homme / famille noble | Coran 3:33 | La famille de ‘Imrân est citée parmi les élus. |
| Zayd | زيد | Compagnon | Coran 33:37 | Seul Compagnon nommé explicitement dans le Coran. |
| Tâlût | طالوت | Roi | Coran 2:247 | Roi choisi pour les Banî Isrâ’îl. |
| ‘Uzayr | عزير | Personnage cité | Coran 9:30 | Mentionné dans une parole attribuée aux juifs. |
| Binyamîn / Benjamin | بنيامين | Frère de Yûsuf | Coran 12:8 | Nom traditionnel du frère de Yûsuf, non cité explicitement dans le Coran. |
| Abû Lahab | أبو لهب | Surnom / kunya | Coran 111:1 | Oncle ennemi du Prophète ﷺ mentionné dans la sourate Al-Masad. |
Les prénoms de femmes cités dans le Coran
Le prénom de Maryam est le seul explicitement cité dans le Coran. Les autres sont mentionnées en tant que « épouse » ou « mère » d’untel.
| Nom | Arabe | Source exacte | Détail |
|---|---|---|---|
| Âsiya / Asiyah | آسية | Coran 66:11 | Épouse de Pharaon, citée comme exemple de foi. |
| Maryam | مريم | Coran 19:16 | Seule femme nommée directement dans le Coran. |
| Sarah / Sârah | سارة | Coran 11:71 | Épouse d’Ibrâhîm et mère d’Ishâq. |
| Hajar / Hâjar | هاجر | Coran 14:37 | Mère d’Ismâ‘îl liée au récit de Zamzam et de La Mecque. |
| Hawwâ’ | حواء | Coran 2:35 | Connue comme la première femme. |
| Bilqîs | بلقيس | Coran 27:23 | Nom traditionnellement donné à la reine de Saba. |
Pour trouver les noms des femmes explicitement présentes dans ce tableau, il faut se rendre du côté des hadith.
Les prénoms d’anges mentionnés dans le Coran
Voici une liste très importante des prénoms des anges en Islam :
| Nom | Arabe | Source exacte | Détail |
|---|---|---|---|
| Jibrîl | جبريل | Coran 2:98 | Ange de la révélation, cité avec Mîkâ’îl. |
| Mîkâ’îl / Mîkâl | ميكائيل / ميكال | Coran 2:98 | Ange cité avec Jibrîl. |
| Mâlik | مالك | Coran 43:77 | Gardien de l’Enfer appelé par les gens du Feu. |
| Hârût | هاروت | Coran 2:102 | Cité avec Mârût. |
| Mârût | ماروت | Coran 2:102 | Cité avec Hârût. |
Lieux précis
Les lieux listés ci-dessous portent des noms qui sont désormais utilisés en tant que prénoms, raison pour laquelle nous les listons ici.
Monts et lieux importants sur Terre
| Prenom | Arabe | Dans le Coran | Exemple de verset |
|---|---|---|---|
| Safa | الصفا | Le mont As-Safa | Coran 2:158 |
| Marwa | المروة | Le mont Al-Marwa | Coran 2:158 |
| Aqsa | الأقصى | Le lieu le plus eloigne, Al-Masjid Al-Aqsa | Coran 17:1 |
| Judi | الجودي | Le mont ou l’arche de Nuh s’arrete | Coran 11:44 |
| Badr | بدر | Le lieu de la bataille de Badr | Coran 3:123 |
| Hunayn | حنين | Le lieu / jour de Hunayn | Coran 9:25 |
| Saba | سبأ | Le peuple / territoire de Saba | Coran 34:15 |
| Sinin / Sina | سينين | Le mont Sinin / Sinai | Coran 95:2 |
| Iram | إرم | Iram, liee au peuple de ‘Ad | Coran 89:7 |
| Rawda | روضة | Jardin, prairie, lieu de felicite | Coran 30:15 |
| Maqam | مقام | Station, lieu, rang | Coran 44:51 |
Lieux du Paradis
| Prenom | Arabe | Dans le Coran | Exemple de verset |
|---|---|---|---|
| Jannah / Jana | جنة | Le Paradis, le jardin | Coran 2:35 |
| Firdaws | الفردوس | Le plus haut jardin du Paradis | Coran 18:107 |
| Adn | عدن | Les jardins d’eternite | Coran 98:8 |
| Mawa | المأوى | Refuge, demeure, lie au Paradis | Coran 53:15 |
| Kawthar | الكوثر | L’abondance, aussi comprise comme un fleuve du Paradis | Coran 108:1 |
| Tasnim | تسنيم | Une source / boisson du Paradis | Coran 83:27 |
| Salsabil | سلسبيل | Une source du Paradis | Coran 76:18 |
| Sidra | سدرة | Le jujubier de l’extreme limite | Coran 53:14 |
| Sidr | سدر | Le jujubier / arbre du Paradis | Coran 56:28 |
| Tuba | طوبى | Beatitude, felicite | Coran 13:29 |
| Afnan | أفنان | Branches luxuriantes du Paradis | Coran 55:48 |
| Sundus | سندس | Soie fine portee par les gens du Paradis | Coran 18:31 |
| Istabraq | إستبرق | Brocart / soie epaisse du Paradis | Coran 18:31 |
| Aliyah / Alya | عالية | Jardin eleve | Coran 69:22 |
| Daniyah | دانية | Fruits proches, a portee de main | Coran 69:23 |
| Naim | نعيم | Delice, felicite | Coran 76:20 |
| Raghad | رغد | Abondance, aisance | Coran 2:35 |
| Ridwan | رضوان | Agrement d’Allah | Coran 3:15 |
Étoiles, lumières ou éléments chronologiques
De magnifiques prénoms plus ou moins rares évoquant des éléments grandioses de la création d’Allah.
| Prenom | Arabe | Dans le Coran | Exemple de verset |
|---|---|---|---|
| Nur | نور | Lumiere | Coran 24:35 |
| Shams | الشمس | Le soleil | Coran 91:1 |
| Qamar | القمر | La lune | Coran 54:1 |
| Najm | النجم | L’etoile | Coran 53:1 |
| Kawkab | كوكب | Astre, etoile brillante | Coran 6:76 |
| Tariq | الطارق | L’astre nocturne / celui qui vient de nuit | Coran 86:1 |
| Fajr | الفجر | L’aube | Coran 89:1 |
| Duha / Zuha | الضحى | La matinee, clarte du matin | Coran 93:1 |
| Layl / Layla | الليل | La nuit | Coran 92:1 |
| Ishraq | إشراق | Le lever / rayonnement du soleil | Coran 38:18 |
| Siraj | سراج | Lampe, astre lumineux | Coran 71:16 |
| Munir | منير | Lumineux, eclairant | Coran 25:61 |
| Shihab | شهاب | Flamme, meteore, projectile celeste | Coran 37:10 |