Voici la liste des chiffres arabes de 1 à 20 en arabe :
| Chiffre européen | Chiffre arabe-indien | Écriture arabe | Phonétique |
|---|---|---|---|
| 1 | ١ | وَاحِد | wāḥid |
| 2 | ٢ | اِثْنَان | ithnān |
| 3 | ٣ | ثَلَاثَة | thalātha |
| 4 | ٤ | أَرْبَعَة | arbaʿa |
| 5 | ٥ | خَمْسَة | khamsa |
| 6 | ٦ | سِتَّة | sitta |
| 7 | ٧ | سَبْعَة | sabʿa |
| 8 | ٨ | ثَمَانِيَة | thamāniya |
| 9 | ٩ | تِسْعَة | tisʿa |
| 10 | ١٠ | عَشَرَة | ʿashara |
| 11 | ١١ | أَحَدَ عَشَرَ | aḥada ʿashara |
| 12 | ١٢ | اِثْنَا عَشَرَ | ithnā ʿashara |
| 13 | ١٣ | ثَلَاثَةَ عَشَرَ | thalāthata ʿashara |
| 14 | ١٤ | أَرْبَعَةَ عَشَرَ | arbaʿata ʿashara |
| 15 | ١٥ | خَمْسَةَ عَشَرَ | khamsata ʿashara |
| 16 | ١٦ | سِتَّةَ عَشَرَ | sittata ʿashara |
| 17 | ١٧ | سَبْعَةَ عَشَرَ | sabʿata ʿashara |
| 18 | ١٨ | ثَمَانِيَةَ عَشَرَ | thamāniyata ʿashara |
| 19 | ١٩ | تِسْعَةَ عَشَرَ | tisʿata ʿashara |
| 20 | ٢٠ | عِشْرُونَ | ʿishrūn |
Les étapes pour apprendre les chiffres de 1 à 20
En plus des supports interactifs ci-dessus pour apprendre les chiffres arabes, vous pouvez appuyer cela par un découpage de votre apprentissage.
Apprendre les chiffres de 1 à 10
Apprendre les chiffres arabes de 1 à 10 et la partie où il faudra le plus faire d’efforts de mémorisation en retenant cette liste :
| Chiffre européen | Chiffre arabe-indien | Écriture arabe | Phonétique |
|---|---|---|---|
| 1 | ١ | وَاحِد | wāḥid |
| 2 | ٢ | اِثْنَان | ithnān |
| 3 | ٣ | ثَلَاثَة | thalātha |
| 4 | ٤ | أَرْبَعَة | arbaʿa |
| 5 | ٥ | خَمْسَة | khamsa |
| 6 | ٦ | سِتَّة | sitta |
| 7 | ٧ | سَبْعَة | sabʿa |
| 8 | ٨ | ثَمَانِيَة | thamāniya |
| 9 | ٩ | تِسْعَة | tisʿa |
| 10 | ١٠ | عَشَرَة | ʿashara |
La suite ? Apprendre les chiffres de 11 à 20 en 2 étapes simplifiées.
Attention, apprendre les chiffres arabes de 1 à 10 est un bon début mais n’oubliez pas d’apprendre également le chiffre zéro.
Les nombres de 11 à 13
Après avoir découvert les chiffres arabes de 1 à 10, on entre dans une nouvelle logique avec les nombres de 11 à 19.
Cette série est un peu particulière, car les nombres ne se forment plus exactement comme les précédents, même si leur fonctionnement reste assez simple une fois compris.
Pour les nombres de 11 à 13, l’arabe assemble le chiffre de base avec le mot désignant « dix » (ʿashar). On commence donc par prononcer le nombre des unités, puis on ajoute « dix ».
- 11 : aḥada ʿashar → littéralement « un-dix »
- 12 : ithnā ʿashar → littéralement « deux-dix »
- 13 : thalāthata ʿashar → littéralement « trois-dix »
Voici le tableau de ces nombres :
| Chiffre européen | Chiffre arabe-indien | Écriture arabe | Phonétique |
|---|---|---|---|
| 11 | ١١ | أَحَدَ عَشَرَ | aḥada ʿashara |
| 12 | ١٢ | اِثْنَا عَشَرَ | ithnā ʿashara |
| 13 | ١٣ | ثَلَاثَةَ عَشَرَ | thalāthata ʿashara |
Les nombres de 14 à 19
À partir de 14, les nombres arabes suivent une structure régulière jusqu’à 19. Le principe consiste à reprendre le chiffre des unités, à lui ajouter une légère modification sonore avec la terminaison « ta », puis à terminer par le mot « dix » (ʿashar).
Cette construction permet de comprendre facilement toute la suite des nombres jusqu’à 19.
- 14 : arbaʿata ʿashar → « quatre-dix »
- 15 : khamsata ʿashar → « cinq-dix »
- 16 : sittata ʿashar → « six-dix »
- 17 : sabʿata ʿashar → « sept-dix »
- 18 : thamāniyata ʿashar → « huit-dix »
- 19 : tisʿata ʿashar → « neuf-dix »
En pratique, il suffit donc de connaître les chiffres de 1 à 9 ainsi que le mot ʿashar pour pouvoir former tous les nombres de cette série.
Voici le tableau de ces nombres :
| Chiffre européen | Chiffre arabe-indien | Écriture arabe | Phonétique |
|---|---|---|---|
| 14 | ١٤ | أَرْبَعَةَ عَشَرَ | arbaʿata ʿashara |
| 15 | ١٥ | خَمْسَةَ عَشَرَ | khamsata ʿashara |
| 16 | ١٦ | سِتَّةَ عَشَرَ | sittata ʿashara |
| 17 | ١٧ | سَبْعَةَ عَشَرَ | sabʿata ʿashara |
| 18 | ١٨ | ثَمَانِيَةَ عَشَرَ | thamāniyata ʿashara |
| 19 | ١٩ | تِسْعَةَ عَشَرَ | tisʿata ʿashara |
Une fois cette logique comprise, il devient beaucoup plus simple d’avancer vers les dizaines suivantes comme 20, qui se dit « ʿishrūn » (عِشْرُونَ), et qui ouvre la porte à la formation de nombreux autres nombres en arabe.